crocodile和alligator,leopard和cheetah​傻傻分不清楚?陪娃必备单词请收好!
原创 , 图片14
2020-5-7 12:30

最近带娃玩的思维游戏里,其中有个叫“野生动物住哪里”的分类游戏 (游戏链接:免费|2岁+就可以玩的思维游戏作业纸)

在给娃解释Forest和Jungle的区别时,老母亲又被难住了。

于是一边百度一边心里再次默念: 陪玩陪读前一定要做功课啊! 

 

Forest和Jungle

“forest”这个词通常用来描述覆盖着大片土地的茂密树木。森林通常气候干燥。

然而,森林有热带森林和热带雨林。森林里有许多高大的树木,通常可以被人类穿过。 
 

“jungle”这个词通常用来描述大片土地上杂乱的或杂草丛生的植被。

丛林通常是热带或潮湿的气候,并且有许多植物生长在树木和较大的植物之间。地面上茂密的植被使人类很难甚至不可能进入或穿越丛林。

一言概括,jungle是丛林,更原始更危险;forest是树林,人类易开展活动。

由此让我想到, 以前读绘本时遇到的类似状况,特别是那些傻傻弄不清楚的动物们,今天一起总结出来:

crocodile 和 alligator

相信大家在读绘本的时候,肯定遇到过这两个单词,它们的差别其实还挺大,

Crocodile: 是鳄鱼的总称,不管什么种类的鳄鱼都可以用这个词。

Alligator:指短吻鳄,嘴部较短且宽,根据分布地域的不同,分为American alligator(美洲鳄),体长1.8-3.7米;Chinese alligator(扬子鳄),体长不超过1.5米。

此外,区分它们的方法还有:看颜色,alligator一般颜色深,crocodile颜色浅;

看嘴巴,alligator嘴巴宽,crocodile嘴巴尖;

看体型,alligator体型小,crocodile体型大;

看牙齿,alligator只露一点点上牙,crocodile牙齿上下交错外露;

turtle和tortoise 
 

turtle是指海龟,百科解释是这样的:龟鳖目的各种水生或陆生的爬行动物,有角质无齿的颌,骨质的或似皮革的壳,许多品种的龟可将头、四肢和尾缩进壳中。

tortoise是陆地生乌龟,特别指属于龟鳖目的动物,一般具有厚重,梅花状的四肢和高耸的圆形甲壳简而言之,前者是水里的,后者是陆地上的。

还有其他区别:

1、生活环境:海龟生活在海水里,除产卵外不上岸。乌龟生活在陆地及淡水里。

2、食物:海龟主要以海藻为食。乌龟以植物、小鱼、小虾为食。

3、体型:海龟头顶有一对前额鳞,长可达1米多。乌龟头小,尾短。

4、四肢:海龟,四肢成浆状,前肢长于后肢,内侧指、趾各有一爪,无指甲,不能缩进壳里。

Leopard、Jaguar和Cheetah

Leopard  金钱豹  

金钱豹的爬树本领非常高。它还会把猎物拖上树慢慢吃,以防其他食肉动物前来抢夺。

Jaguar  美洲豹  

美洲豹又叫美洲虎,其实它既不是虎,也不是豹,而是生活在美洲的一种食肉动物。它身上的花纹比较像豹,但整个身体的形状又更接近于虎,体型大小介于虎和豹之间,是美洲大陆上最大的猫科动物。由于整个美洲不产虎,人们也没见过真老虎,才把它称作“美洲虎”。

Cheetah   猎豹  

猎豹是陆地上速度最快的动物,它全速奔跑时速可以超过120公里,相当于人类百米世界冠军速度的三倍。最为神奇的是,猎豹可以在3.4秒钟内加速到100公里,堪称是动物界的法拉利。可是这个速度通常只能维持3到5分钟,否则它将会因为体温过高而热衰竭死亡。

这三者里最好认的是猎豹,它的口鼻两侧有明显的黑色泪线,也就是从眼角开始,有两条长长的泪滴型线条通过鼻子两侧直到嘴部。

它们的区别,从皮毛的花纹上也很容易辨别: 
 

你能分清了吗? 
 

ape、chimpanzee(chimp)和gorilla

绘本中接触最多的是gorilla,但有一次读raz,里面同时出现了这三个,于是我又被迫科普了一下:

ape是猿类,类人猿的意思,是个总称。

chimpanzee和gorilla都是ape的一种。

chimpanzee是黑猩猩,

gorilla是大猩猩,

gorilla体型比chimpanzee大得多,是目前灵长类动物(除人以外)体型最大的。

rat和mouse

它们都是老鼠,但也是不同品种。rat一般比mouse大,成年rat可达800克,一般大于200克,mouse大概只有15克左右。rat的尾巴比身体短,而mouse的尾巴跟身体差不多长。rat的耳朵相对脑袋来说,比较小,mouse的耳朵相对脑袋比较大。

下面这张图很明显啦!

我们通常所说实验室里的大白鼠就是rat,小白鼠就是mouse,但通常,他们被统一叫做“小白鼠”,而且还是以灰色棕色的品种居多。

与动物名称辨别一样让人头大的,还有动物们的幼崽名称, 
 

这可不是在动物名称前加个little就能解决的事儿,

比如dog的幼崽是puppy,cat——kitten,chicken——chick,horse——foal……

接下来咱们一起看看它们名字的规律吧: 
 

calf 
antelope羚羊

fbuffalo水牛

camel骆驼

cattle牛

elephant大象

calfgiraffe长颈鹿

calfhartebeest大羚羊

calfrhinoceros犀牛

calfwhale鲸鱼

calfseal海豹

这类动物大多是四足蹄类动物,它们的幼崽都可称为calf。鲸鱼和海豹也在此列,可能因为是哺乳动物吧。

chick

chicken鸡

pheasant雉

hawk隼

禽类的动物,它们的幼崽一般称为chick。 
 

cub

badger獾

bear熊

leopard美洲豹

lion狮子

tiger老虎

walrus海象

fox狐狸

wolf狼

这些动物共用一个幼崽名cub(A cub is a young wild animal such as a lion, wolf, or bear.)。但wolf的幼崽也有时用kit。

fawn

caribou北美驯鹿

deer鹿

鹿科动物的幼崽一般都叫fawn。

foal

zebra斑马

horse马

马科动物的幼崽都叫foal。

kid

goat山羊

roe deer狍

山羊和狍的幼崽竟然叫kid,要知道人类的孩子也叫kid!

kit

beaver海狸

ferret雪貂

mink貂

weasel黄鼠狼

这些动物的幼崽叫kit。

kitten

bobcat北美大山猫

cat猫

cougar美洲狮

skunk臭鼬

臭鼬和这几个猫科动物的幼崽叫kitten。

pup

rat老鼠

coyote丛林狼

dog狗

这些动物的幼崽名为pup/puppy。

此外,常见的还有

sheep的幼崽叫lamb,

duck的幼崽叫duckling,

pig的幼崽叫piglet/piggy,

rabbit的幼崽叫bunny。 
 

好啦,以上就是今天的分享,你在亲子阅读中遇到过这些词吗,好好记下来,阅读中慢慢科普给娃吧!(欢迎关注我的公众号“原来是张小慢”交流育儿)


回应35 收藏958 举报
2年前
alligator需要更正一下拼写,谢谢分享
2年前
太难了 记不住😭
2年前
真是解决了我的燃眉之急
2年前
厉害!!教娃太难了!!
2年前
厉害👍👍👍👍
2年前
特别优秀的妈妈 总结力很强 这样的孩子也肯定够优秀
2年前
必须收藏
2年前
duckling拼写错误,猩猩类chimpanzee 是黑猩猩,orangutan是红猩猩,体型巨大
2年前
优秀👍👍👍
2年前
厉害!平时常常遇到这些词,自己也不清晣,现在明白了!
2年前
核桃家爱阅读 alligator需要更正一下拼写,谢谢分享
感谢指正,已修改
2年前
暖小暖 duckling拼写错误,猩猩类chimpanzee 是黑猩猩,orangutan是红猩猩,体型巨大
感谢指正,已修改
2年前
太涨姿势了,收藏,感谢
2年前
谢谢总结。受益。
2年前
厉害,这也是我常常困惑的,哈哈!
2年前
确实很难区别,谢谢分享
2年前
我们在学习《American School Text Book. PreK 1》时,有一个故事叫做“The Rabbit and the Turtle”,显然它不是指海龟。不知道老外到底怎么用这些词的!
2年前
关于turtle,我特别查了一下柯林斯和朗文。好像是说英国英语认为是海龟,而美国英语则认为海陆均叫turtle。
更多
发布
近期热门日志
说说女儿的非虚构类阅读之路 赞179 · 收藏1346 · 评论85
说说闺女小学阶段的诗词积累 赞70 · 收藏400 · 评论52
做个心中有计划的孩纸 赞83 · 收藏312 · 评论41
再说说背诗哪些事儿 赞54 · 收藏235 · 评论46
B站是个宝库 赞31 · 收藏227 · 评论22
当我们谈论自鸡时,我们在谈论什么 赞37 · 收藏198 · 评论9
高一下,再来聊聊英文裸听(征文) 赞31 · 收藏191 · 评论21
生活中的数学 赞27 · 收藏185 · 评论12
配音用视频的消音大法 赞25 · 收藏157 · 评论6