绘本词汇总结: Love Monster(脱单指南)
原创 , 图片1
2018-9-22 22:57

     最近开始带孩子复习RAZ的词汇,发现RAZ因为偏科普类,所以很多绘本里的词汇和RAZ不重合,于是萌生了从幼儿园绘本开始总结绘本词汇的想法。


      英语词汇分三个层级:


- 第一层:出现在口语里的最常用词汇,比如clock, baby, happy, sidewalk, creek, skip,这类词按照发音规则很好读,本身常常是词根词汇;


- 第二层:母语人士在各内容领域高频使用的词汇,这些词因为使用频繁所以人人都知道它们的含义,但是它们的精确释义是需要查阅词典,例如:obious, complex, reasoned, national,这类词常常带词缀,不符合标准的发音规则;


- 第三层:出现在学科和专业领域的非常用词汇,例如医学、电子、环境科学等,这类词有很多外来词汇演化而成,例如misappropriated, atrioventricular, tachycardia;


    即便是母语人士的阅读发展水平也是不同的,更何况我们是第二门外语的学习者,对于不同的词汇的习得路径是不同的。


      第一层词汇母语的孩子从日常生活和交流中就获得了,这类词汇有25000多个,而我们都需要从绘本中去有意识地总结,形成自己的个人词汇表。


      第二层词汇我们可以从大量的泛读读本习得第一遍基础,再通过第二遍刷单词书比如WW3000, 4000, vocabulary workshop等等进行强化。


       第三层词汇可以从相对应的英语级别考试,比如托福,CAE, SSAT, SAT等准备中进行大量学科阅读和词汇反复练习来达到考试通过的目的,毕竟这类词汇即便是母语人士也可能需要查字典才明白含义。

*********************************************************

Love Monster


作者:Rachel Bright

页数:32页
 

出版社:Scholastic, 2012

蓝思指数:270L

主题:爱


绘本视频请移步个人阅读公众号“童书松明火”观看。

LOVE MONSTER  

*********************************************************

1. What is the theme of this story?

2. What is the plot of this story?

3. What is the setting in the story?

Answer Key:


1. This story took place in Cutesville over a day.


2. The theme might be love is not always easily be found. Love sometimes does not come to the person looking for it. But we should not give up if we feel alone, one day it will turn out different. We are not able to make others love us.


3. A monster that lived in Cutesville was not happy. No one who lived there liked Monster. Kids only liked kittens, puppies, and bunnies. Monster was having a bad day and thought no one liked him. When he was ready to go home it started to rain. To his surprise, he met another monster on his way home. Monster was happy with his new friend.


如果想要一起开启绘本阅读,总结词汇之旅,关注个人阅读公众号“童书松明火”加入我们免费绘本打卡群吧,每周三个绘本视频, 习得地道英文


**************************************************

本文首发个人阅读公众号“童书松明火”,欢迎关注~~~

回应 收藏26
发布