干货
原创 , 图片16
2016-9-21 08:37

经历了中秋小长假一挑二 终于明白催人老的不是岁月 也不是娃 而是主妇内心强烈的价值不匹配感  此刻我只想去连卡佛买鞋。


这几天收获了许多热切滚烫的留言  有质疑英文太过强势会碾压中文的 有懊恼自己口语不行的 有已经在英文启蒙上尝到甜头的......但无一例外,都想看看Alice的那些干货。

那下面我就介绍下家里读过的绘本。





怎!么!可!能! 

你面对的可是一个双子座。

在铺干货之前,想梳理下如何有的放矢地甄别,和使用它们。


Q1.英文启蒙读什么书啊?    


A:任何有趣的书。无法想象一个廖彩杏Or汪培廷书单可以满足所有人的胃口。 让一个不知道我孩子姓甚名谁,不知道她爱过家家酒 or 做手工,不知道他喜欢明快色彩 or 专注高冷色调的“专家”来主宰最亲密无间的bedstory time?!Sorry, I don't buy it.


不客气地说 挑书这事如同fashion buyer,Eric carle的绘本线条明快 语词押韵易于上手  俨然绘本界的Stella McCartney  每季都时髦地令人发指又经典好穿。  


再来Anthony Browne 他跻身国内“畅销”童书作者也是近两年的事 因为那本西班牙裔风的《My Mom》 发行商狠狠打了把温情牌  可Anthony在我眼里是暗黑细腻的Alexander McQueen好嘛! 


两年前我对绘本届大佬一无所知的情况下 带 Alice孵图书馆 挑了本《Silly Billy》那会Alice极度敏感焦虑 而Anthony笔下的Billy 简直把孩子那种无所适从又渴望安全感刻画的入木三分  现在有时她freak out我们还会提起Billy。  



硬扯这么多,只是想告诉大家  在孩子的事上 没有谁比你自己更有发言权  你才是那个决定什么适合 什么不适合的人。  一本干巴巴,但完全没共鸣的“经典” = 火到不行但极度挑人的Acne studio。


Q2. 到位的英文启蒙是怎样一种体验? 


A:我发现很有趣的现象。大家一边感叹家庭英文环境太难了,一边又是胎教,又是早教,很多妈妈1岁起就在读绘本,不知道比我勤奋多少。为什么娃的长句输出没有你设想的那么多?因为你们总是在担心娃听不懂!那些被你们翻成中文的段落,那些你好心组织的中英文“填空”造句,那些被你抛弃的觉得太难的上下文......  剔骨头式的阅读体验,完全丧失了英文的流畅优美。


Let's put it another way, 为什么质疑娃听不懂“ Grab your backpack "这种简单的生活指令,却觉得背“床前明月光,疑是地上霜“是易如反掌?就因为后者是中文?可这要按机构分级,已经算高阶中文了吧。


So,英文就是英文,并没有所谓儿童英文。分级读物是可取的,但你的孩子在哪一级,不是靠年龄或词汇来决定的。词汇的缺失,可以通过她/他的画面观察力来弥补,而不是你把这个词踢出去了,他就懂了。你只是不自知地扼杀了晋级的可能性。即便是同龄小孩,语言能力也不尽相同。她9个月见过苏梅的海,他6岁在新西兰和爸妈玩paragliding,她2岁在加州的Halloween Pumpkin Patch里跌打滚爬, 旅行这玩意,对语言的刺激被很多人低估了。


Q3: 还要不要铺干货了?


A:接下来的视频书籍也都只是“参考”。  No one know your kids better than u do.


--- 启蒙阶段 (不要问我多大算启蒙  自己看着办)


Eric Carle的《Can I do it》《Very Hungry Caterpillar》《Very Busy Spider》《Polar bear what do you see 》and so on. 这些都可以在叽里呱啦上找到音频,轻松就能互动唱起来。看见Eric的书有折扣就买吧。 这比囤擦脸油划算,不过期;




Usborne出版社的各种低阶读物  它家很多书可以触摸或者有音乐和亮光 挺好玩的;




We sing 系列。Alice听We sing到两岁半,就放在车上磨耳朵;


Daniel Tiger's neighbourhood 动画。如果说我家哪里有点不同,那就是书和动画都是只有英文的单项选择。这类似于美国巧虎吧,每集就是学校父母朋友那点事,算是美国PBS KIDS频道的经典动画。


--- 基本兴趣爱好形成后


Alice是胃口很好的小盆友,所以我会特别关注食物或者牙齿方面的书。 有些书后面还有recipe, 看完可以一块玩烘培。市面上很多亲子烘培让我觉得小孩的钱真的很好赚!


今年在美国夏令营以后,迷上霸王龙T-REX. 我就收了些恐龙方面的绘本,这个读起来词汇量大了,我也得翻翻字典,更新下脑容量。






--- 世界观引导


其实就是一些初级科普读物。反正她迟早要问自己从哪来,我挑了些“儿童版”妊娠和生理书籍;为什么要帮助/分享,为什么要说话算话  避免熊孩子习性 《why should I share/ help》《Arthur's promise》;世界之大之美,不是你所见即全部,亚马逊的跳蛙甚至能捕食鸟类 《The Actual Size》;我没办法正经读童话说公主王子live happily ever after,《A Worldwide Cinderella》…


书看得多了,有时候扫一眼封面就知道是不是right for u。



---- 节日读物


Holiday season collection是一定要有啦。要不街上张灯结彩地都不知道为什么要凑这个热闹。



---- 1-4岁经典丛书/动画 (以下的所有书我在车里都有相应的音频,车里磨耳朵很容易,也很重要)


把经典放在最后, 一是真的有经典如《Going on A bear hunt》这类的重磅压轴;二是很担心放最开始,活生生把这篇文变成一条书单。


《I can read》系列。这个画面感没那么强,小一些的孩子可能比较排斥。我觉得Step 1比较适合从3岁起吧。《I can read》有很多人物,看你家孩子喜欢哪一类喽;




《Going on A bear hunt》系列。和《very busy spider》一样,是美国preschool的常用读物了;




《Learning to Get Along》系列。关于情绪管理和与人相处;




《Charlie and Lola》系列。Alice 介绍她二妹有段固定开场白:I have a little sister Joanna. She is small and very funny. 而且她最近很爱用大词,什么actually,extremely,absolutely之类,全都从这套书学来的。因为是英国出版的,里面有些表达很英式,不过趣味性还不错。适合有两娃的你;




 《Elephant and Piggy》& Pigeon by Mo Willems.  爆笑的经典,虽然词汇少,但太小的娃可能领悟不到其中的诙谐。如果娃可以基本英文表达了,这是非常适合互动的一套;




《Curious George》关于一只无厘头的猴子;


《Super Why》开始涉及词汇拼写了,适合3-4岁的娃;


《The Science Kid》 初级科普,典型美帝rap风,说说唱唱就把实验做了。




ps: 经典读物就像Chanel 2.55  好是极好的 可你不能翻来覆去地只背这一只吧  Chanel也是会破的


Tip: 按照阅读频率,我会把Alice最感兴趣的,或者新近购入的放一个书架。其他的统统收起,不然书叠书,利用率降低。下图是今年2月份的,已经更新过几轮了。




---- 购买渠道

  • 当当或者淘宝,比较容易买到《I can read》这类常见经典;
  • 我不大会跟风团购书的人,小花生网算个例外。推送的书都还蛮有格调,可以放心买买买;
  • 一年一次的上海国际童书展,逛的人越来越多了;
  • 申东外语书店。我每年书展必逛摊位,都是原版二手书。说是二手,其实很多是翻译原本或者库存进口书,品相很新,价格确是原版书一折左右。每次都是买满100+然后直接快递到家。可以搜搜微信公众号,找不到的给我留言;
  • 美帝的Marshalls或者target。经常有打折童书,很好逛。

嗯 差不多就这样了。还是很稀松平常的一些读物吧,没有说夸张到买美国教材在家里学。干嘛把自己逼那么紧?


什么都来得及。除非看中的秋冬新款断了码,那才真叫要命。


回应29 收藏137
1年前
满满的干货,谢谢分享😘
1年前
看似随意,实则很用心~~
1年前
收藏!收藏!
1年前
很有诚意的干货啊,收藏慢慢看
1年前
读绘本也是个技术活啊
1年前
真是满满的干货,谢谢分享啦!
1年前
谢谢分享
1年前
很实用,谢谢!
1年前
申东的书很不错,有时还能淘到全新的
1年前
多谢分享
1年前
满满的全是干货,谢谢分享
1年前
太谢谢了,收藏学习。
1年前
很棒,学习了,大赞😘
1年前
可以推荐微信公众号 买打折的英文原版书的 谢谢
1年前
很实用,收藏!
1年前
问个题外话,书架是淘宝收的吗?😛
1年前
谢谢分享,马上搜申东书店去!
1年前
微信没有搜到审东外语书店
1年前
上海国际童书展准备今年去看看 往年的优惠力度怎么样呀?
发布