2岁+亲子英语启蒙(2)-用什么方法启蒙效果好?
原创
2018-3-19 16:03

孩子1岁左右时,我就变成了话痨,自言自语。我是个有激情的话痨,常常唱儿歌,也唱成人歌曲,有中文的也有英文的,中文歌比较多。喜欢把歌词用rap的形式说唱出来,语速很快。在与孩子交流的过程中,我从没有意放慢语速,因为我相信孩子是可以适应的。结果验证了,rap了一段时间,孩子不仅听懂了,而且也能自己背出来了。后来,我信心大增,决定继续正常语速增加中文输入,有空就唱歌,很快孩子1岁半左右会“唱”20多首儿童或成人歌,同时语言能力以超月龄至少3个月速度发展。这一部分是听(歌)的功劳,另一部分是读绘本的功劳。

和中文一样,英语的的启蒙也是靠多听、多说、多读。在网络上庞杂的资源库和信息池里埋头遨游了一段时间,终于理出了启蒙方法的头绪:

1)听儿歌。听了不要求马上输出、背诵,当然如果孩子有输出的意愿更好。无论学什么语言都要听先行,日后的学习也会发现口语好的,基本听力不会差。

孩子怎么听?第一遍听家长可以一句英文翻译一次,第二遍可以两句英文翻译一次,第三遍可以一段英文翻译一次,视孩子的接受程度之后就不用翻译了。

家长怎么教?家长可以把儿歌编成舞蹈,简单做一些动作就能吸引孩子。只要孩子跟着你一起跳了,就表示他喜欢这首儿歌,可以继续听。

听到什么程度?一首儿歌要重复听,一般听个两三天孩子就能“唱”出来了。目的就达到了。孩子的输出情况不一样,有的孩子听了立即有输出,有的需要很长时间。不要急,只管输入,其他的静待花开。

2)看绘本。听儿歌的同时可以搭配读Goodnight Gorilla这类词句简单,情节生动的绘本。零基础启蒙初期,绘本的阅读家长应该是主角,辅以原版音频。随着孩子逐渐入门,孩子才慢慢进入角色。至于分级读物,应该在有了一定听力积累后再进行,不过有些分级读物本身就很有绘本色彩,朗朗上口,情节有趣,也可以尝试引入,比如I can read的饼干狗、小毛人,兰登的step into reading 第一阶。

家长怎么读?绘本最好由家长亲自朗读,口语问题不用太担心,因为有儿歌和绘本音频的大量输入,这些是标准英语,孩子不会被你带跑的。朗读时除了手指图画外,还需要做夸张的语气和动作,吸引孩子的注意。读完一本适当回顾一下整个故事情节。读完,可以配合故事情节做一些拓展,比如five little monkeys jumping on the bed这本书,可以找五根铅笔贴上五只猴子,表演摔下床的场景,既熟悉故事又练习数数。

要不要翻译?要。同儿歌的教法。很难想象对故事情节一点不懂的孩子会对这个故事感兴趣。启蒙初期,最重要的不是孩子学会了多少词句,而是建立浓厚的兴趣。翻译时不要逐字逐句,只解释大意即可,孩子会根据绘本图画猜出大意的。要摈弃翻译影响形成英文思维的想法,因为在中国文化及语言的环境里不太可能形成纯粹英文思维。个人经验,英文思维随着学习的深入会厚积薄发的,启蒙初期还是以保护兴趣为主。

一本要读多久?我们的频率是两周精读一本,期间还会穿插孩子主动要求拿新书以及我认为可以作为泛读的材料。两周后还要定期和孩子一起复习读过的绘本。

3)日常生活的英语交流。配合生活起居进行简短英语对话。初期,家长是monologue,家长说孩子听。比如,该睡觉了就说It's bed time,该刷牙了就说let's brush teeth等等。根据不同场景,说一两句就行,主要是为了稍微营造点语言环境。听得多了,孩子总有一天会给你惊喜。

4)家长要持之以恒。家长的态度决定了孩子的方向。我家的这位小读者不到两岁半在我的带领下,学英语劲头很足,每周听两首新歌,一般听完当天就能跟唱,三四天后就能自己“唱”,喜欢看英语绘本,共读几遍后能静下来听原版录音,童谣类的绘本几周后能自己看图用英文讲大意,普通绘本是用中文讲。我不介意孩子用中文讲英文绘本,因为这说明他正在内化,等词汇量和理解能力跟上来就可以自主阅读了。

回应25 收藏35
3月前
要不要翻译 我个人觉得初期不用翻译的 当然也视具体情况 不翻译可能就是明白的慢点 家长需要动脑筋想出更多的场景 运用相应的词语或者句子 自己经验 有错莫怪
3月前
日常口语确实蛮重要的,这也让孩子体会到学营养干什么用的 可是我太懒了,毕竟英语不是我的思维语言,我得提前“备课”,经常能想起来的是个别单词,很少成句的。
3月前
大蜗牛牵小蜗牛 要不要翻译 我个人觉得初期不用翻译的 当然也视具体情况 不翻译可能就是明白的...
精读是结合一些拓展吗?我好像从没精读过
3月前
宝妈你两周精读一本绘本,频率是多少,每天都读吗?
3月前
家长唱跳孩子是吸收很快的,可对于没这方面的妈咪来说是内伤😝。
3月前
Jared 妈咪 家长唱跳孩子是吸收很快的,可对于没这方面的妈咪来说是内伤😝。
那为了吸引孩子,只能赶鸭子上架啊!
3月前
大蜗牛牵小蜗牛 要不要翻译 我个人觉得初期不用翻译的 当然也视具体情况 不翻译可能就是明白的...
中文植入不深的可以不用翻译,就像外国宝宝一样学英语。
3月前
!濛濛 宝妈你两周精读一本绘本,频率是多少,每天都读吗?
对,两周里每天都读这一本。
3月前
Jared 妈咪 家长唱跳孩子是吸收很快的,可对于没这方面的妈咪来说是内伤😝。
我的动作都是很笨拙的,不过孩子喜欢一起疯跳的感觉
3月前
静水深流246 日常口语确实蛮重要的,这也让孩子体会到学营养干什么用的 可是我太懒了,毕竟英...
从一两个词开始,有总比没有强
3月前
Jared 妈咪 家长唱跳孩子是吸收很快的,可对于没这方面的妈咪来说是内伤😝。
有一套清华少儿语感英语启蒙很好,就是会有蹦蹦跳跳做手语,孩子很容易吸收,我女儿小的时候我还经常带她看,现在懒得打开看了。
3月前
不会唱歌,不会拓展,
3月前
我这妈无一是处怎么感觉
3月前
孩子吸收能力很强啊
3月前
2岁开始浸润算是起步很早了
3月前
静水深流246 有一套清华少儿语感英语启蒙很好,就是会有蹦蹦跳跳做手语,孩子很容易吸收,我女...
感谢分享,有类似视频吗?自己可以先看下视频学下再跳,或偶尔播放视频帮助孩子理解。😝
3月前
我家火火兔里面有中文儿歌和英文儿歌 有英文绘本 和孩子一起创造一个英文的听说环境才是最重要的吧
3月前
紫色水晶VV 我家火火兔里面有中文儿歌和英文儿歌 有英文绘本 和孩子一起创造一个英文的听说环...
确实
3月前
余星瑶 2岁开始浸润算是起步很早了
真心不早,现在都是刚出生就开始磨耳了。
3月前
yuki-yuki 孩子吸收能力很强啊
有兴趣就容易接受了
发布