英语绘本之安东尼布朗系列
原创 , 图片14
2016-10-19 10:39

很多爸爸妈妈都会问我,我自己的英语很差,教不了孩子怎么办?我想说的是,英语并不难,尤其是起步阶段的英语,绘本里的英语。只要父母肯花时间,自己先读一读,不懂不会的单词查一查,其实,并没有想象中的那么难。关键是看父母有没有心和孩子一起学习一起进步,有没有真正的热爱绘本,热爱英语。我们总是说:自己的英语不好,教不了孩子。连自己都不在行的事情,怎么要求孩子在行呢?所以,收拾好自己的拖延症和懒癌,和孩子一起进入绘本的世界吧。

今天给大家介绍的是安东尼布朗系列绘本。在写这篇日志之前,我又再次搜索了一下安东尼的作品,真的是很多,我收藏的只是很少的几本,在此给大家做个简单的介绍。要读一本书,我们其实应该先了解了解作者。

安东尼·布朗 1946年出生于英国,从小在一个乡村酒馆长大。 大学开始学习画画,毕业后在一家医院绘制人体内部构造图。 三年后安东尼·布朗觉得这个工作太无聊,就离开进入广告界。但是他极度厌恶这个圈子,就又离开了。开始自己画明信片。 有15年他一直在画廊设计明信片。 《大猩猩》就是从生日贺卡上的一张图片开始的。 1976年,安东尼布朗出版第一本书《穿越魔镜》,第二年出版《公园里的声音》,都没有得到认可,甚至有些人认为这不是给儿童看的书。 1983年,第7本书《大猩猩》出版,获得了凯特·格林纳威奖,才一举成名。 他的作品主要有两大系列,一个是以黑猩猩“威利”为主角的“威利系列”,一个是以小熊为主角的“小熊系列”。 安东尼·布朗被公认为是图画书界的“超现实派画家”。1946年出生于英国谢菲尔德郡(Sheffield,英国英格兰北部城市) 


接下去,让我们走进安东尼的世界~~~


《我爸爸》和《我妈妈》在我认为是最适合初学者及幼儿阅读的两本绘本,虽然里面的文字说不上简单,但是读起来格外的美,英语的魅力在这两本书里体现的淋漓尽致。两本书都是借着孩子天真、自豪的口吻,描绘心目中无所不能的爸爸妈妈。这是两本极富情感表达的绘本,父母和孩子共读,可以增进情感,让彼此更加的亲密无间。

《我哥哥》是安东尼的新作,2007年推出,用一个字形容我哥哥就是:酷!我哥哥真的很酷。不仅外型酷,连穿的毛衣、牛仔裤和凉鞋都很酷。他的弹性好、会跳高、踢足球,他还会溜滑板、有双飞毛腿,我哥哥就是这么酷。我哥哥读过好几百本的书,也写故事,真是超级酷。有了这么酷的哥哥,让我也觉得自己也挺酷的!全书用书写体的方式,让人感觉每一件事都是真实无比。同样经典,特别适合有二宝的家庭读。

《Things I like》是一本很适合初学者阅读的书,文字比较简单,介绍的都是各种动作:画画、骑自行车、玩玩具、踢球、爬树等等,动名词形式的短语,在日常生活中也经常会用到。

《I like books》是一本介绍各类书的绘本,适合初学者,书中介绍了各种各样的书:有趣的书、可怕的书、厚厚的书、薄薄的书、怪物的书、恐龙的书等等,除了学习一些基本的单词外,还可以给孩子一个感觉,就是我们也要像书中的大猩猩一样,阅读每一种书,然后爱每一种书,爱上读书。本书的图格外的形象,大人都不需要翻译,孩子全部都懂。

《How do you feel》,看题目就知道这是关于各种感觉的:无聊的,孤独的,自信的,害羞的……感觉是最难画的,可是安东尼就是那么牛,把每一种感觉都画的很到位,让人不需要过多解释,都能看懂。当画中的猩猩感觉无聊的时候,画面是灰色的;当猩猩感到孤独的时候,画面一片空白,只有一只很小很小的猩猩孤单的站在那里……每一幅画都让我惊叹,所以这本书,5星推荐。


Willy the Champ》在这本书中,Willy是个不管走到哪儿都成为大家笑柄的胆小的家伙。Willy想参加足球队、赛车队和其他运动比赛,却被年长的猩猩取笑,还因为自己的笨拙受到斥责。当大猩猩们看到Willy和女朋友为了一部悲伤的电影而大哭时,又狠狠嘲笑了他一番。但是当大猩猩们看到一个和King Kong差不多个头的庞然大物走进小镇时,都吓得逃跑了。可是这个庞然大物走近时,Willy没有跑,害怕让他的脚生了根。然而碰巧的是,Willy这个小家伙击败了大强盗,最后受到了英雄般的欢迎。安东尼布朗是有多爱猩猩,很多书都是用猩猩的形象,据说他把自己画成了猩猩的形象。此书很有深度,文字的难度也比前面几本大,适合有一定基础的孩子。

同样是大猩猩威利,它是个胆小善良的孩子,连只小蚊子都不想伤害,甚至有人欺负他时,他也会说声对不起。其他小孩都叫他「胆小的Willy」,他恨透这个绰号。有一天Willy看到一则广告写着「别当胆小鬼,我强壮的可以命令别人做事,说话很大声,有壮硕的肌肉…」Willy心动的寄钱去订货,等着等着,货终于寄来了,…。Willy的愿望达成了吗?本书的难易程度和上一本差不多,想表达的主题其实也差不多,但是都很值得一读。

《威利的梦》是我家闺女最爱的作品之一,书中的图是根据名画改编的,把名画里的人物改成了猩猩,很多的物品都用香蕉来替代,比如香蕉美人鱼,香蕉宝座,香蕉煎鸡蛋……孩子一边读,一边欣赏香蕉,也慢慢的把名画欣赏进去了,当我给闺女看世界名画的时候,她一眼就认出了曾经出现在《威利的梦》里的画,并饶有兴致的拿出来比了又比。建议收藏。

《大猩猩》是安东尼布朗认为自己最好的作品,书中的大猩猩是他父亲的形象,高大,强壮。而书中的爸爸也像我们一样,总是忙,答应孩子的事情总是一拖再拖,读完这本书,我想大人都会有所感悟,趁着孩子没长大,趁着孩子还依赖我们,多花点时间陪伴他们吧,总有一天,他们会不需要我们牵着他的手过马路的~~~文字比较多,适合有一定英语基础的孩子。

《Into the forest》,读这本书的时候,我的第一个感觉是《小红帽》的改写,其实书中穿插了各种童话故事的人物,找了网上的一段书评,写的很好,分享给大家,我就不多说了,很有意义的一本书,但是不适合低幼的孩子。建议有一定年龄和英语程度的孩子阅读。  本书作者设计了很多暗藏的机关给细心的读者,当读者在发现自己读懂了作者的“暗语”时,便获得了如解开一道题一般的快感,产生闻作者之弦而知其音、得其意的愉悦。更重要的一个原因则在于布朗用他的画笔形象地描绘出一个孩子的恐惧和焦虑。重新回去看这本书时,我们不难发现雷声、妈妈阴沉的脸、爸爸没有告知男孩的一场外出、陌生的人物和环境、奶奶异于寻常的声音都曾给男孩心里带来不安,当一重又一重的阴云覆盖在心上,男孩所承受的压力可想而知(而现实生活中,这些细节往往是成人不会留意到的)。封面上男孩进入森林时迟疑的身影就泄露了他心中的恐惧。幸而,作者在一系列带有明显指向性的暗示后给了男孩,也给我们带来一个峰回路转柳暗花明的结局。出乎意料的设计既让我们意外,也让我们安心。毕竟,生活艰难,我们还是期待看到更多有着美好结局的故事。就算是这样一本恐惧之书,依然能温暖我们。


Look What I've Got》本书我家闺女不是很喜欢,书中的Jeremy拥有任何小孩想要的东西:一辆崭新的自行车、扮演海盗的装备、一大袋糖果…,但他不曾和Sam共享。尽管如此,Sam拥有一些更珍贵的东西是 Jeremy无法与他分享的…。精彩的故事、天外飞来一笔极为风趣的插画,等待眼力尖锐的小朋友去仔细品味。不过这本书暗示着我们要学会分享,分享使人快乐哦~文字有一点点的难度,但是量不大,亲们自己看着收哦~

《穿越魔镜》也是一本充满想象的书,但是适合大一点的孩子阅读。书中的Toby情绪很低落。他厌倦了书,厌倦了玩具,厌倦了一切东西,可是当他穿过魔镜以后,每一件东西都发生了惊人的变化,Toby简直不敢相信自己的眼睛!每个人的情绪都有高低起伏,如何调整,十分重要。可惜孩子太小,不怎么明白,只能读读面上的文字,欣赏里面的画。

《傻比利》放在了最后介绍,因为这也是我家女儿目前最喜欢的书之一。Billy是一个容易担心的男孩,小脑袋瓜里常常蹦出许多令他担心的事情,天上会不会下起帽子雨啦?会不会有巨鸟飞来把他咬走啦?夜里Billy总是躺在床上皱着眉,瘪着嘴,无法安睡。又是一个睡不着的晚上,求助于外婆的Billy,得到外婆给他的法宝……故事的结局出人意表,Billy到底傻不傻呢?闺女说Billy很善良。


写在最后:安东尼布朗还有很多优秀的作品,有些我收了中文版的,有些我还在等优惠活动中。比如《威利的画》、《形状游戏》、《朱家故事》等等,我和孩子都拜读过,都是很经典的书。安东尼布朗的画总是暗藏很多很多的内涵,也总是让人惊喜,他的书不仅仅要读文字,更多的还是通过图来理解,适合孩子们阅读,因为孩子和我们大人比起来,有一双更善于发现的双眼。所以,尽情的去阅读吧~~~~

回应13 收藏57
2年前
收藏了,真心不错,读书到一定境界,就不乱看书了!
2年前
他的绘本都很经典啊!
2年前
我爸爸和我妈妈真是经典中的经典😄
2年前
为什么我就是不喜欢我爸爸我妈妈这样的画风。。。然后就没给买他的书😱😱
2年前
谢谢楼主。大猩猩系列最近关注到的,挺有意思的。恰好今天刚刚读了《朱家故事》,没先到也是Brown作品。喜欢❤️
2年前
这么多作品啊,熟知的就是我爸爸,我妈妈,要一一拜读了。
2年前
不太喜欢我爸爸我妈妈,但是很喜欢朱家故事,然后就开始买他的其他书了。
2年前
收藏了,我爸爸我妈妈很经典的
2年前
但是几乎没有孩子不喜欢我爸爸😄
2年前
收藏了。
2年前
我家孩子不喜欢我爸爸,说这个爸爸丑,也让人O__O"…
2年前
李公子麻麻 我家孩子不喜欢我爸爸,说这个爸爸丑,也让人O__O"…
所以说萝卜青菜各有所爱,没有绝对适合自己孩子的书单😄
1年前
买书去了!谢谢分享
发布