2011 2007
东拉西扯谈谈慢养(续)
原创 , 图片8
2017-8-6 18:05

之前忘了强调,现阶段的慢养其实是为了今后的加速。

还有阅读习惯,这也是从小培养,6个月就开始给姐姐读布书,然后是纸板书,然后是绘本,10个月的时候读书就可以很有效地安抚好哭闹的她,到了5岁后她可以津津有味地听我读章节书了。

不过我也走了弯路,小学后,看到她可以自主阅读了就放手了, 虽然她二年级看草房子三年级看城南旧事,证明自己的中文阅读能力并不差,但是总的来说,中文阅读量还是太小,尤其四年级时放飞得厉害,她的课外阅读居然全是英文书,这时我才猛然惊醒,不能这么下去了,必须抓一下中文阅读了!于是我介入她的课外阅读了,首先祭出双语书大法,这套双语书她看过,然而基本都只看了英文部分,这次我要求她看中文版,老实说,效果一般,她向我抱怨这套书的中文翻译比英文原文难多了…… 

然后我继续寻找合适的阅读资料,先买了一本窦桂梅试水,看到她喜欢然后收齐了全套。

可是这套窦桂梅看的差不多了,姐姐的中文阅读又停止了,我痛定思痛,决定恢复亲子阅读! 读小学后,我只在暑假期间给她读过一本上下五千年一本儿童版古文观止和鲁迅先生的朝花夕拾。现在,我又开始给她读书了。

既然是亲子阅读,最好是选择孩子自主阅读有困难的书,首选就是比较严肃的名人传记,以及有点年代的近代文,科普书等,我仔细挑选了这样几本书: 

这本居里夫人的故事实际上是个儿童版,内容很好,翻译得也不错,我一直认为,每个女孩子都应该读读居里夫人的传记,非常励志;小彼得实际上是许广平译的,这里面的故事并不很吸引人,于是这本书没能读完就撤了;逝者如杜杜不错,我读了大半本后她要求自己看完剩下那点内容,不过她也说后半部不如前半部;王维诗选也算是双语版,许渊冲的翻译确实有助于理解原诗。还有一本任溶溶的我也有小时候也是非常好的书,文字非常适合小朋友,只是读给她听的同时需要解释一下时代背景,这本书我读完后她自己又看了两遍。

柳林风声也是我特地挑出来读给她听的,我选了杨静远的译本,这本书由于一开篇描写太多其实并不怎么适合小朋友自主阅读,在我看来这是有点难度,需要静下心来慢慢读的书,每次我读完一章,姐姐会翻出原版看看,结论是这个译本真的挺准确的。

捡起亲子阅读已有半年,也许不能有立竿见影的效果,但我们都很享受这一过程,我觉得12岁以下的孩子听觉理解能力是大于视觉理解能力的,多读书给他们听,没有坏处。

说起数学,姐姐进入小学时,仅能做10以内加减,偶尔还得求助于手指头,她这方面开窍确实很晚,一二年级时的数学老师要求也不高,我也觉得,既然没开窍,一定要在这方面使力岂不是容易事倍功半,于是放任之,唯一相关的大概是教她玩数独,她也喜欢这个游戏,这至少说明她的逻辑思维还是不错的,虽然她对数字的敏感性发育要差一点,但是我们学的是数学不是算数,所以我们的时间几乎没有放在数学这门课上,我觉得这样更符合她的发育特点,感谢这个没要求的数学老师。三年级换了有要求的数学老师,这时候姐姐8岁了,很顺利就适应了这个每周小考的数学老师。

三年级暑假前,刷完了三年级奥数教程那本书的我踌躇满志,打算利用暑假给她搞一点奥数,结果,铩羽而归,每每黯然神伤然后第二天抹干眼泪继续降低难度,最后我要求是刷完三年级下的一课一练,然后刷一点四年级上的一课一练,勉强搞完了大半本的奥数教程一边去吧~~~实际上,奥数教程这本书还是不错的,绝大部分内容都不算离谱。而且 我发现过了半年,她不明白的内容如相遇问题和追及问题等都理解了,所以年龄大一点理解能力确实也会随着提高。

也是在这个过程,我意识到了姐姐的读题能力有点问题,再不重视中文阅读,她的数学也会感受到阻碍的。为解决这个问题,nonfiction类的亲子阅读势在必行。我首先选中的是李毓佩的这套书: 

最初需要我读故事然后她自己做题,读了两篇之后她提出来自己可以看,有不懂再问我。

这套书脱手完全交予她之后,我开始给她读一本数学史,这本书我严重推荐。小孩子也许会有我为什么要学数学这样的疑惑,了解一点数学史会让他们对数学在历史中的作用有比较直观客观的理解,这样对数学的认识也会比较深刻一点。

世界数学通史上册作者梁巨宗,从记数制度和计算工具讲起,介绍了埃及数学、巴比伦数学、希腊数学、阿拉伯数学和印度数学,其中希腊数学是重中之重,约占本书一半内容。这本书我们亲子共读了约小半年,600多页刚读了一半左右,有时我们会连着两天都在读同一页,如埃及单分数这种;


有时碰到高中数学内容如二次方程、三角函数等却只好跳过不多做解释,老实说,很多时候我对这本书的热情是高过姐姐的......

另外,梁老先生的文笔很不错,而且书中对各历史背景的描述也足够多,所以此书也算是很不错的中文阅读资料。

大家都知道,初中数学的内容就是代数几何,通过共读这本书我们慢慢涉及一些代数几何知识,比如,在讲赖因德纸草书上的题的时候顺便引入了一元一次方程的概念和解法,还有巴比伦泥板上的勾股定理等,最初姐姐对于这些内容的接受能力有点不够,

到最近我们读到几何原本的内容这里,她已经能够理解几何方法解代数和代数方法解几何了,进步还是很大的。

除了这些书,我另外还列了个单子,收了一些有助于数理化启蒙的书,毕竟我们的目的从来就不是小升初,而是中考高考以及终身学习,我会按照孩子的程度陪着她慢慢成长。

回应21 收藏267
2年前
中文能坚持看下来,真不容易!
2年前
你家读国际学校吗?读中文这么难?
2年前
大熊603 你家读国际学校吗?读中文这么难?
因为中文适合她年龄的好的读物太少,我自认为自己挑选的几本书是高于同龄孩子的阅读能力的
2年前
大熊603 你家读国际学校吗?读中文这么难?
另外就是,很多儿童小说她看过原版就再也看不下去中文版了,所以可看的中文读物真心不多
2年前
孩子的英文能力好赞,能不能讲讲是怎么教的呀😄
2年前
你推荐的中文,我都收藏啦!觉得可以下个单😂
2年前
敢于挑战难度大的书,好!
2年前
收藏了,有几本书我很感兴趣,谢谢推荐!
2年前
很想知道您是怎样培养孩子的英文阅读能力的!
2年前
Amber 123 很想知道您是怎样培养孩子的英文阅读能力的!
我的经验是提供孩子感兴趣的阅读资料,她看的书全是自己喜欢的,这样就能不停地看下去
2年前
灰灰216 我的经验是提供孩子感兴趣的阅读资料,她看的书全是自己喜欢的,这样就能不停地看...
好的,谢谢!
2年前
我也是在一二年级撒手不管后,在三年级又重新开始了亲子共读,因为孩儿太偏爱故事类书籍了,引导一下科普和人文方面,扩大阅读范围。不得不说,亲子共读真的很有效啊。
2年前
bluediamond 我也是在一二年级撒手不管后,在三年级又重新开始了亲子共读,因为孩儿太偏爱故事...
是的,我都特地挑难一点的书共读,而且孩子很享受我读书给他们听
1年前
不排斥科学题材的话,《可怕的科学》这套书很有趣。
1年前
阿萌的双城记761 不排斥科学题材的话,《可怕的科学》这套书很有趣。
这套我很早就买了原版,我女儿看了几本觉得太恶心了就没看了,留给二宝看。她喜欢百科类,usborne有一本book of knowledge她看很多遍
1年前
灰灰216 这套我很早就买了原版,我女儿看了几本觉得太恶心了就没看了,留给二宝看。她喜欢...
谢谢!要把你说的这本书找来看。
1年前
👍👍👍👍👍
6月前
好赞👍你选的书很有难度啊
6月前
ChristineJi 好赞👍你选的书很有难度啊
多谢夸奖,我也觉得自己选的书有点难度,更适合共读😊
6月前
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
发布